Cookies

This site uses few cookies, and only so that it works. There are no advertising or analytics cookies.

On an ordinary visit

NEXT_LOCALE stores the language you choose, Spanish or British English. The site sets it when you switch language. The browser does not switch the language on its own.

Desk only

epc_session identifies the session of someone signed in to the private desk. epc_desk_lang stores that desk’s language. Neither is set on a public visit. Both are httpOnly.

If you pay

Payment happens on Stripe’s domain. Stripe may use its own cookies there. This site does not control them. Their notice is at stripe.com/privacy.

How to remove them

From your browser’s cookie settings, for this domain. If you delete NEXT_LOCALE, the site goes back to Spanish.